Una discussione teologica personale
Quando parlo di Dio, porto con me la mia esperienza di vita. Sono nero, nato in Brasile, cresciuto in Germania e cieco. Queste esperienze non rendono corrette tutte le mie affermazioni teologiche. Ma non sono nemmeno un elemento di disturbo che devo accantonare per poter partecipare seriamente alla discussione.
Pertanto, mi preoccupa una domanda: quali esperienze vengono date per scontate nella chiesa e quali invece necessitano di essere giustificate? Da ciò, accedo a prospettive teologiche afroamericane e a una chiesa che desidera ascoltare con maggiore attenzione.
Nessuna prospettiva può parlare al di fuori di una storia
La teologia si occupa di testi, concetti e convinzioni. Ma le persone leggono questi testi in contesti di vita concreti. Vivono esperienze di riconoscimento, potere, appartenenza e sofferenza.
Quando una prospettiva è stata quella più familiare per lungo tempo, può apparire come un punto di vista neutrale. Altre esperienze emergono rapidamente come interessi specifici o aggiunte emotive. Dovremmo esaminare questa distribuzione.
Una prospettiva personale non sostituisce un'argomentazione accurata. Tuttavia, può rivelare quali questioni mancano in una presentazione che si presume di carattere generale. Questo costituisce un contributo al lavoro teologico.
Un approccio alla teologia della liberazione nera
James H. Cone è una delle voci più influenti nella teologia della liberazione nera. La presentazione del suo lavoro da parte dell'Union Theological Seminary e i suoi libri pubblicati da Orbis rivelano un approccio che mette in dialogo il discorso cristiano su Dio con le esperienze delle persone nere e con la questione della liberazione.
Non voglio riassumere qui tutta la sua opera, né voglio equiparare la mia storia personale alla storia afroamericana. Il riferimento solleva una questione che ritengo importante: quanto è credibile un Vangelo che parla di salvezza e a malapena riconosce l'oppressione concreta?
Questo articolo rappresenta la mia personale riflessione teologica su tali questioni. Non pretende di parlare a nome di tutte le persone di colore o di tutte le teologie nere.
Il razzismo non è solo un problema legato alla fede
Quando le persone vengono svalutate a causa del colore della loro pelle, ciò influisce sulla loro vita, sulle relazioni e sulle istituzioni. A mio avviso, una chiesa non può semplicemente parlare di questo come di un problema sociale esterno.
Deve chiedersi quali esperienze si verificano nel suo ambiente. Chi viene considerato credibile? Chi deve spiegarsi con particolare calma e a lungo prima che la propria ferita venga presa sul serio? Quale voce viene considerata esperta e quale viene immediatamente ridotta a mera espressione di disagio personale?
Tali questioni riguardano la testimonianza della Chiesa. Se essa proclama la pari dignità, dovrebbe anche lasciarsi correggere dalle esperienze in cui questa dignità viene concretamente negata.
L'uguaglianza non deve rendere invisibili le differenze
Galati 3:26-29 collega l'appartenenza a Cristo con una comunità in cui le divisioni consuete perdono la loro importanza fondamentale. Vi leggo una forte obiezione alla svalutazione religiosa delle persone.
Tuttavia, non voglio concludere da questo che le esperienze diverse debbano essere soppresse. Se qualcuno afferma che il colore della pelle non ha alcun ruolo nella fede, può essere inteso come un sostegno. Non è utile se ciò significa che una specifica esperienza di razzismo non può più essere discussa.
Per me, la parità di dignità significa prendere sul serio le esperienze altrui e reagire alle ingiustizie. Non significa rendere invisibile ciò che le persone subiscono realmente.
Chi decide quali immagini e domande proporre?
Anche la Chiesa è plasmata da immagini e narrazioni. Chi appare come partecipante attivo e inequivocabile? Chi appare principalmente come beneficiario degli aiuti? Quali paesi e popoli vengono descritti esclusivamente in termini di sofferenza?
Desidero ardentemente una prospettiva che ampli questi ruoli. Le persone possono contribuire con conoscenze, convinzioni, dubbi e responsabilità. Non è necessario che si adattino prima a una narrazione preesistente in cui altri ne spieghino il significato.
Questo vale anche per le discussioni teologiche. Non limitatevi a invitare le persone a denunciare casi di discriminazione. Date loro lo spazio per interpretare i testi, partecipare al processo decisionale e porre domande che non siano già state predefinite.
Le mie esperienze non possono essere suddivise in modo netto
Non vivo la mia vita a volte come persona nera e altre volte come persona cieca, come se fossero due individui separati. Attribuzioni diverse possono essere attive simultaneamente.
Una comunità che considera solo uno di questi aspetti potrebbe trascurare punti importanti. I materiali accessibili non risolvono i commenti razzisti. Una dichiarazione antirazzista non rende automaticamente un evento accessibile alle persone non vedenti.
Questo mi porta a considerare congiuntamente diverse questioni. Quali sono le condizioni necessarie affinché una persona possa partecipare alla discussione? E cosa succede alla sua voce quando poi racconta un'esperienza spiacevole?
L'ascolto richiede un seguito
Una conversazione sul razzismo può essere toccante. La sua importanza si rivela anche in ciò che accade in seguito. I processi decisionali vengono rivisti? C'è una risposta chiara alla discriminazione? Le persone possono continuare a esercitare la propria influenza?
Non voglio essere visto semplicemente come il volto di una comunità aperta. La visibilità acquista credibilità quando è legata alla responsabilità, a condizioni eque e alla possibilità di dissenso.
Nessuno deve sopportare da solo l'intero peso del cambiamento. Chi condivide la propria esperienza può decidere autonomamente come continuare a partecipare.
Una domanda per i gruppi teologici
Prendi come spunto la scaletta di una funzione religiosa o un argomento di formazione. Chiediti quali situazioni della vita vengono date per scontate. Chi può identificarsi in queste situazioni? Chi rimane relegato a un ruolo speciale?
Discutete poi di una modifica specifica. Forse è necessaria un'altra prospettiva nella fase di preparazione. Forse una formulazione diversa o un metodo affidabile per gestire i feedback.
Tali misure non risolvono tutti i problemi di potere. Tuttavia, possono rendere visibile una posizione: non consideriamo la nostra prospettiva attuale completa.
Una chiesa che può essere ampliata
Credo che la teologia acquisisca profondità quando si confronta attentamente con i testi e ascolta le persone nella loro vita reale. Per me, le due cose vanno di pari passo.
La mia storia non deve diventare la verità assoluta. Ma può far parte del dibattito. Lo stesso vale per le storie di altre persone le cui prospettive sono state a lungo considerate meno ovvie.
Desidero ardentemente una chiesa che non veda questo come una minaccia. Può imparare ad agire con maggiore giustizia e a rendere più credibile il suo parlare dell'amore di Dio. Una voce in più non sminuisce il Vangelo. Può aiutarci ad ascoltare con più attenzione coloro che non abbiamo ascoltato abbastanza.
Fonti e ulteriori informazioni
Seminario Teologico Union: In memoria di James Hal Cone
Orbis Books: Una teologia nera della liberazione
Leggi Galati 3 nel suo contesto
Per ulteriori letture e lavori
Il mio atteggiamento e i miei valori fondamentali
Impulsi teologici e collaborazione